The “Enhanced” Synonyms of the New Testament (Updated 2016) 3.0
Enhanced Synonyms of the New Testament
By Richard Chenevix Trench
The purpose of this module is to make this resource available to a wider English-speaking audience—especially those whose knowledge of the Biblical languages is very basic, “rusty,” or non-existent. Trench’s Synonyms of the NT holds a wealth of information on many Greek words used in the New Testament. But unless you can read Greek, Hebrew and Latin, you are likely to miss out on a lot by having to skip over those sections.
Version 3.0 has the following changes and additions:
Bullinger Bible Commentary from Companion Bible.
This is an excellent Brethren commentary on every verse of the Bible with some notes on each book of the Bible. clear here
- Popup links to LXX references in Greek-English interlinear format added.
- I have keyed each Greek and Hebrew word to Strong’s numbers, both in the headings and in the body of the text. This creates a hyperlink between this dictionary module and any Bible module (with Greek words, such as the TR+ or IGNT Interlinear module) in theWord that is keyed to Strong’s. If you have this module open and click on a Greek word in the Bible text that happens to be discussed in Trench’s ‘Synonyms,’ it will open automatically to that entry.
- In cases where Trench discusses a word found in the Classical and/or Patristic Greek, but not found in the NT, I have linked that word to its definition in Liddell-Scott-Jones Greek-English Lexicon. (Note: The LSJ module may be downloaded for free from www.theword.net. This is indicated by a superscripted [LSJ] next to the word. For example, τέμενος[LSJ] [“sacred enclosure”].
- I have provided inline translations for nearly all Greek, Hebrew and Latin text, where it was deemed practical and useful. Such translations are indicated in [“dark blue text, and placed inside square brackets”].
- I provided an index at the end of the module. Each Greek word is keyed to Strong’s for quick reference, and hyperlinked to the section in Trench’s Synonyms where it is discussed.
- In certain cased I provide transliteration for Greek and Hebrew words in the body of the text. This is indicated in orange text. I did not include transliterations for words in the headings, since the transliteration of a word can be viewed simply by moving the mouse over the Strong’s number.
Derivative Copyright, 2016 by Allan Loder. All Rights Reserved. This material may not be reproduced or sold without Allan Loder’s consent.
What’s New in Version 3.0 (See full changelog)
- Each Greek and Hebrew word is keyed to Strong’s numbers, both in the headings and in the body of the text. This creates a hyperlink between this dictionary module and any Bible module with Greek text in theWord that is keyed to Strong’s (The IGNT interlinear module will work well for those with little or no Greek). If you have this module open and click on a word in the Bible text that happens to be discussed in Trench’s ‘Synonyms,’ it will open automatically to that entry.
- In cases where Trench discusses a word found in the Classical and/or Patristic Greek, but not found in the NT, that word is linked to its definition in Liddell-Scott-Jones Greek-English Lexicon. (Note: The LSJ module may be downloaded for free from www.theword.net. This is indicated by a superscripted [LSJ] next to the word.
- Inline translations are provided for nearly all Greek, Hebrew and Latin text, where it was deemed practical and useful. Such translations are indicated in [“dark blue text, and placed inside square brackets”].
- An index is included at the end of the module. Each Greek word is keyed to Strong’s for quick reference, and hyperlinked to the section in Trench’s Synonyms where it is discussed.
- Some Greek and Hebrew words in the body of the text are transliterated. This is indicated in orange text.
- —–
- Typos corrected.
- I provided an index at the end of the module. Each Greek word is keyed to Strong’s for quick reference, and hyperlinked to the section in Trench’s Synonyms where it is discussed.
- Pop-up hyperlinks to references to the Septuagint text (LXX) are added, including the Apocrypha. This is from Brenton’s Greek-English text.
- I have added Strong’s numbers to the module index. If you are using an English version that is keyed to Strong’s (e.g., KJV), you may click on the Strong’s number. If the word is discussed in Trench’s ‘Synonyms,’ the module will open automatically to that entry. I recommend opening the module in a window set to “general book modules” (See the F1 help file under ‘Book Modules’).
Trenchs-Synonyms-of-the-New-Testament-12th-ed.-Complete-Text.gbk__2.twm
Advertisement
Bruce A. Baer wrote on Monday, 21 January 2019 05:34:
It is my opinion that theWord Bible Software is the most superior Bible Application there is! It can be tailored for the Beginner, in a simple form. Additionally; it can be tailored median, or; advanced. Module add on's make this the Student's Study Tool, or; The Ph.D. Head pastors Study / Teaching / Preaching Tool! To Conclude: I think it's just Wonderful! TY for it's developers - God Guided No Doubt!
Dwight wrote on Sunday, 23 December 2018 01:43:
What a blessing this software is. Not only that, it just blows me away that it is for free being that it is by far the best, and I mean the best Bible software out there in the market today.
You can either get the DVD, the flash drive (theWord on the go) or make your own backup copies and freely distribute them to people who actually need this software, those that don't know about it yet.
I have used every bible software program out there for years, including the famous Logos which I believe is just to overwhelming for anyone to use... and theWord is by far the best of the best.
It is just great software, ingeniously designed, powerful and fast.
I am a programmer myself however, I don't know what was used in the making of this software but it truly shows in its smooth performance and it caters to the bible student and those using it.
It has room to even get better I am sure but I am so happy with the latest version.
My hats off to theWord staff on what I feel is a beautiful creation of one of the most important tools one can have to study the bible in these last days.
BRAVO and to God all the Glory!
See more comments at Guestbook.
No Comments
Comments are closed.